With a dozen different playable characters, and multiple monsters always on the hunt, Evolve offers players a chance to tame the wilds of an alien landscape. Only in this game, it’s never really quite clear just who is the hunter and who is being hunted.